Така се нарича книгата-албум на зам.-председателя на Николаевското българско дружество «Иван Вазов», к.и.н. Владимир Гамза, която бе представена в Николаевския областен краеведски музей. Изданието е посветено на 230-годишнината от основаването на българското село Терновка (днес квартал на гр. Николаев) и е на два езика – български и украински.
Българската версия на изданието е отпечатано в рамките на национално-културната програма за запазване на етническата, културна и езикова идентичност на националните малцинства в Николаевска област
Книгата-албум популяризира наследството, създадено от предците на терновските българи и станало забележима и оригинална черта в колоритния пейзаж на южна Украйна.
